Ставший кинорежиссером модельер объясняет замысел самой запоминающейся сцены своего нового фильма во время премьеры в Венеции.
Том Форд, модельер, ставший режиссером, подтвердил свое положение в авторском кино на Венецианском кинофестивале, представив свой второй художественный фильм (первой была картина 2009 года «Одинокий мужчина»). На пресс-конференции перед премьерой Форд рассказал: «Стиль всегда должен работать на смысл. Можете не верить, но я не только про стиль, особенно когда дело касается кино. Стиль – это один из приемов, с помощью которых ведется рассказ… Я не принял ни одного стилистического решения, которое бы не относилось к истории».
«Когда начинаешь любой проект, нужно решить, что ты хочешь сказать. Для меня эта история о том, как найти в жизни людей, которые тебе важны, и не потерять их»
Фильм «Под покровом ночи» (оригинальное название “Nocturnal Animals” – «Ночные животные») поставлен по роману Остин Райт «Тони и Сьюзан». В нем описываются воспоминания и переживания женщины, читающей рукопись романа, который написал и прислал ей бывший муж. В фильме Эми Адамс играет Сьюзан, а Джейк Джилленхол – сразу две роли: ее бывшего мужа Эдварда и Тони, главного героя романа (также называющегося «Ночные животные»), через которого Эдвард пишет о своих чувствах.
Форд сам написал сценарий и сохранил двойную структуру первоисточника, но сделал некоторые существенные изменения, в том числе поменял место действия: события в «Тони и Сьюзан» разворачиваются на северо-востоке США, а напряженный инцидент, открывающий фильм Форда, происходит в западном Техасе. Форд объясняет: «Это было сделано, потому что книга написана в 1993 году. Сегодня вы бы заблокировали двери машины, позвонили по мобильному, чтобы вызвать помощь, и все. Так что мне пришлось перенести действие куда-нибудь, где в теории может не быть сигнала».
кадры из фильма Ночные животные (чтобы увеличить фото, кликните по нему)
«Еще я верю в известную фразу «Пиши о том, что знаешь», а западный Техас я знаю хорошо. В Техасе я вырос, хотя и не был типичным крепким парнем – я был чувствительным мальчиком, которого часто дразнили».
Форд жил в Остине и Хьюстоне, пока ему не исполнилось одиннадцать, а затем переехал в Нью-Мексико. Учиться он отправился в Нью-Йорк, там же сделал первые шаги как актер и дизайнер одежды. В 1999 году он стал креативным директором «Gucci» и «Saint Laurent», а в 2004 создал собственный бренд. Премьера его первого фильма – экранизации романа Кристофера Ишервуда 1964 года с Колином Фертом в главной роли – также состоялась в Венеции.
Форда попросили рассказать о тщательно выстроенной эффектной сцене, которой открывается фильм: в ней показаны несколько полуобнаженных полных танцовщиц гоу-гоу (как выясняется в дальнейшем, это был перформанс в художественной галерее Сьюзан).
«Я хотел, чтобы действие происходило в современном мире, и хотел подчеркнуть его абсурдность. Все искусство в фильме – настоящее, создано художниками, и этот момент в первой сцене – искусство, которое я должен был создать. Я залез в голову условного европейского художника, высказывающего свое мнение об Америке – гигантской, перекормленной, стареющей. Когда я снимал эту сцену, я просто влюбился в этих женщин: они были прекрасны и свободны, ведь они отказались следовать стандартам внешности, которые навязывает нам культура. Фильм тоже об этом – как отказаться от того себя, каким, как тебе кажется, ты должен быть».
Правда, затем Форд напомнил всем присутствующим, что он еще и циничный профессионал: «А еще я хотел привлечь ваше внимание и затянуть в фильм!»
Венецианский кинофестиваль будет проходить до 10 сентября.
Перевел Антон Егоров